Dreamer

악동뮤지션- 오랜 날, 오랜 밤

별 하나 있고
너 하나 있는
그곳이 내 오랜 밤이었어
사랑해란 말이 머뭇거리어도
거짓은 없었어

넌 화나 있고
참 조용했던
그곳이 내 오랜 밤이었어
어둠 속에서도 잠 이루지 못해
흐느껴오는 너의 목소리

그대 곁이면
그저 곁에서만 있어도
행복했단 걸
그 사실까지 나쁘게
추억 말아요

오랜 날
오랜 밤 동안
정말 사랑했어요
어쩔 수 없었다는 건
말도 안 될 거라 생각하겠지만

밉게 날
기억하지는 말아줄래요
아직도 잘 모르겠어
당신의 흔적이
지울 수 없이 소중해

잘 자요 안녕
그 말 끝으로
흐른 시간은 오랜 날 같았어
우린 서로에게
깊어져 있었고
난 그게 두려워

넌 가만있고
나도 그러했던
순간은 우리 오랜 날
함께한 시간을
아무런 의미도 없듯이
추억만 하게 하겠죠

그대 곁이면
그저 곁에서만 있어도
보고 싶고 또 행복했어
그건 진심이었소

오랜 날
오랜 밤 동안
정말 사랑했어요
어쩔 수 없었다는 건
말도 안 될 거라 생각하겠지만

밉게 날
기억하지는 말아줄래요
아직도 잘 모르겠어
당신의 흔적이
지울 수 없이 소중해

하늘이 참 뿌옇고
맘을 다잡아야 하죠
이젠 마지막 목소리
마지막 안녕

밉게 날
기억하지는 말아줄래요
아직도 잘 모르겠어
당신의 흔적이
지울 수 없이
소중해

[가사 출처-네이버 뮤직]

안녕하세요! 이번에 추천드릴 곡은 '악동뮤지션'의 '오랜 날 오랜 밤'이라는 곡입니다. 2017년 1월 3일에 악동뮤지션 <2집 사춘기 하 (思春記 下)>에 수록된 곡이고, 2집 타이틀곡입니다. 2집에 수록된 다른 곡들도 띵곡이 많으니 못들어보신 분들은 꼭 한번 들어보세요...너무 좋습니다 ㅠ 작사작곡이 찬혁님이 다 하셨네요.. 진짜 천잰가요? 저와 태어난 해는 같지만 여러모로 배울점 많은 친구입니다. 가지고 계신 감성도 좋고 ㅠㅠ 진짜 작곡천재..

제가 2017년, 한 해동안 가장 최고 애정했던 최애곡은 바로 '오랜 날 오랜 밤'입니다. 왜냐구요? 이 곡은... 무려 저를 울게만들었습니다. 아ㅡ, 곡을 감상했던 타이밍이 사실 작별했던 타이밍이긴 했습니다 헤헿

저는 약 6개월 가량 유치원에서 근로장학생으로 일한 경력이 있습니다. 그 때 일을 하면서 아이들과 깊숙~하게 정들어버렸죠. 아이들 한명 한명이 너무너무 예쁘다 보니까, 저는 '일'로써 아이들을 만나는게 아니라 정말 즐거운 활동을 하는데 덤으로 용돈도 얻는 기분까지 들정도였어요. 지하철 타고 왕복 4시간, 학교와는 1시간 정도 떨어진 거리. 학교를 다니고 있는 학생이 일하기에는 꽤 하드한 일정이었음에도 불구하고 저는 정말 아이들 때문에 그 일을 즐겼습니다. 나를 보면 웃어주고 이름을 불러주는 아이들을 너무 사랑하니까요.

그런데 모든 만남에는 이별이 반드시 있다고 하죠. 오래갈 것 같았던 아이들과의 만남도 어느새 작별의 시간이 찾아왔습니다. 마지막 근로날이었습니다. 저는 정식적인 선생님이 아니라서 정식적인 작별의 시간 없이, 그저 다른 알바와 마찬가지로.. 소리소문 없이 그 마지막을 허무하게 맞이했습니다. 그리고 집으로 돌아가는 길, 저는 이어폰으로 흘러들어오는 '오랜 날 오랜 밤'이라는 노래를 들으면서 오열하다 시피 울면서 집으로 갔습니다...ㅋㅋㅋㅋㅋ

'사랑해라는 말이 머뭇거리어도 거짓은 없었어'

'하늘이 참 뿌옇고 맘을 다잡아야 하죠 이젠 마지막 목소리 마지막 안녕'

정말 '사랑한다'라는 감정이 뭔지, 순수했던 아이들을 보면서 느꼈습니다. 가사 하나하나가 주옥같이 마음을 파고들더라구요.

아이들은 고작 5,6,7살 아이들.. 저는 평생 아이들을 기억할테지만, 아이들은 어린날의 6개월 단기로 만났던 정식 선생님도 아니었던, 보조 선생님이었던 저를 금방 잊겠죠. 그 사실이 가슴이 더 미어지게 아프더라구요.

사랑하지만 헤어져야 하는 그런 상황에 놓인 사람들을 정말 울게 만드는 곡이더라구요, 이 노래.

여튼, 그래서 저는 이 곡을 들을 때 마다 울면서 거닐었던 그 길, 그리고 지하철 앞에 패딩모자에 반쯤가린 시야로 눈물이 방울방울 맺혀 흐릿했던 시야도. 모두 생각납니다. 그래서 여러모로 저에게 의미있고 애달픈 노래입니다.

피아노와 기타소리가 참 순수했던 그 날의 아름다웠던 우리를 회상하게 합니다. 곡을 만들었던 찬혁님도 이 곡을 쓰시면서 혼자서 울곤 했다는 풍문이 있을 정도로, 참 '사랑했지만 보내주는' 그 이별하는 사람의 감성을 제대로 자극하는 곡이라고 생각합니다. 여러분이 정말 순수하게 사랑했던 친구 혹은 가족, 연인과 이별했던 때는 언제였나요? 악동 뮤지션의 오랜 날 오랜 밤, 추천드리면서 이번 포스팅은 마치겠습니다. 댓글과 공감은 큰 힘이됩니다! :)

백예린-November song

I take picture of you

(당신의 사진을 찍어요)
especially best of you

(가장 잘나온 당신의 모습으로요)
Don’t care if it’s not really pretty

(너무 예쁘지 않더라도 신경쓰지 마세요) 
Just record now this time to

(그저 지금 이 순간을 기록하세요)
share this feelings with you

(당신과 이런 감정을 나누는 순간을요)

You took my time with you

(당신은 제 시간을 빼앗아 버렸어요)
with my very first kiss

(제 첫키스와 함께요)
Don’t mind if it ain’t really romantic

(로맨틱하지 않더라도 신경쓰지 마세요) 
From my head to toe,

(제 머리부터 발 끝까지)
I feel the love from you

(저는 사랑을 느껴요. 당신으로 부터요) 
Wanna sing this moment for us

(우리를 위해 이 순간을 노래부르고 싶어요)

This love could make me alone,

(이 사랑은 저를 외롭게도 만들어요)
but I know we’ll be together

(하지만 알아요 우리는 함께할 것이라는것을)
now or forever,

(지금도 그리고 앞으로도 영원히,)
With you I’d float everywhere

(당신과 함께라면 저는 어디든지 날 수 있어요)
with you I’d ...

(당신과 함께라면..)

I play my songs with you

(제 노래를 당신과 함께 연주해요)
It’s ordinary to us

(우리에겐 일상과 같이 평범한 일이죠)
Don’t care what
would people want from me

(사람들이 저에게 무엇을 원하고 있는지는 걱정하지 말아요)
Just record now this time to

(그저 이 순간을 기록해요)
remember this feelings with you

(당신과 함께있는 이 감정을 기억하기 위해서)

You took care of me

(당신은 나를 돌봐줬어요)
with your special cure

(당신의 특별한 치료법으로요)
Don’t mind if it costs a lot of my heart

 (마음이 많이 애달파도 걱정하지 않아요)
From my finger to ear,

(제 손가락 부터 귀까지,)
I feel the warm from you

(저는 당신으로 부터 온기를 느껴요) 
Wanna tell this moment for you

(당신을 위해 이 순간의 감정을 말하고 싶어요)

This love could make me blue,

(이 사랑은 저를 우울하게도 만들어요)
but I know we’ll be together,

(하지만 알아요 우리는 함께할 것이라는것을)
now or forever,

(지금 그리고 앞으로도 영원히,)
With you I’d float everywhere,

(당신과 함께 나는 어디든지 날아다닐거예요)
with you I’d..

(당신과 함께라면..)

[가사 출처-네이버 뮤직]

번역은 제가 한거라 의역이 조금 있을 수 있습니다. 잘못된 해석이 있다면 댓글에 피드백 달아주세요 :)

안녕하세요! 이번에 추천드릴 곡은 달달한 음색을 지니신 '백예린'님의 'November song'이라는 노래입니다.

노래가 정식 발매된 날짜는 2016년 12월 7일로, 크리스마스 시즌을 노려서 나온 노래인 듯 합니다. 그리 큰 히트를 얻지는 못한 노래지만, 묻히기 아까울정도로 곡이 참 좋습니다.. 매 해 겨울마다 듣는데 질리지 않고 듣네요 :) 놀라운점이 백예린님이 작사작곡 하신 곡이었더라구요.. 제 인생곡을 만들어주시고 불러주신 백예린님 감사합니다 ㅠㅠ

이 노래를 들으면 구름위에 몽실몽실 떠다니는 기분도 들고, 겨울의 새하얀 눈밭에서 털장갑 끼고 서로 목도리를 메주고 있는 연인의 모습이 떠올려지기도 합니다. 한 마디로 '겨울날의 순수함을 간직하고 있는 노래' 라고 말해드리고 싶네요.

이 노래는 저에게 많은 의미가 담겨진 노래입니다. 우선 노래의 제목부터 봅시다! 'November song(11월의 노래)'이죠. Tmi겠지만 제가 태어난 해가 11월입니다.. 저는 그래서 11월을 참 좋아합니다. 그래서 11월의 노래라는 이 노래의 제목을 발견하자마자 '이건 날 위한 노래다!'라고 느껴버렸죠 ㅎㅎ 11월에 태어난 날 위한 노래같은느낌 ㅠㅠ

추운 겨울날 첫사랑같은 풋풋함과 손난로로 뎁혀지는 따뜻함을 지닌 November song, 추천드리고 이번 포스팅은 마치도록 하겠습니다 :) 댓글과 공감은 사랑입니다 ♡